Степени сравнения качественных прилагательных
Качественные прилагательные содержат три степени, к ним относится: положительная, сравнительная и превосходная степень сравнения.
Сравнительная и превосходная степень могут быть образованы, например, таким образом:
1)
Dark – darker – (the) darkest;
2) Аналитически (сложные формы):
difficult – more difficult – (the) most difficult
.
3) Когда есть разные основы: good – better – the best ;
Некоторые прилагательные имеют две параллельные формы степеней сравнения: old – older (elder) – oldest (eldest); far – lurther (further) – farthest (furthest); near — nearer- nearest (next); late – later (latter) – latest (last) .
Исторически сложившиеся параллельные формы степеней
old – older (elder) – oldest (eldest)
- older: Novgorod is an older (более старый) town than St Petersburg;
- elder: She is my elder (старшая) sister.
far – further (further) – farthest (furthest)
- farther: You live at the farther distance (на более далёком расстоянии) from the school;
- further: further (дальнейшее, добавочное) punishment; further notice.
near — nearer- nearest (next)
- nearest: at the nearest station на ближайшей станции;
- next: next station на следующей станции,
late – later (latter) – latest (last)
- later: It was later (позже) than I expected;
- latter: the latter последний по противопоставлению с the former первый;
- latest: the latest news последняя, самая недавняя, новость;
- last: the last news последняя пo счету новость.
Прилагательные, не имеющие степеней сравнения
Не все качественные прилагательные имеют степени сравнения.
К числу качественных прилагательных в английском языке, не имеющих степеней сравнения, относятся:
- Прилагательные с суффиксом -ish типа greenish, darkish , так как этот суффикс сам по себе указывает на слабую степень признака. (Сравните с русским языком: зеленоватый, темноватый.)
- Прилагательные с отрицательным значением: impossible, incurable, unavoidable, unsuitable, inseparable .
- Прилагательные, выражающие качество, не поддающееся сравнению: a bsolute, extreme, entire, exclusive, chief, principal, final, primary , а также naked, deaf, dumd, blind .
Упражнение 1. Определите, чем выражено определение в следующих группах слов. Выделите качественные и относительные прилагательные. Переведите на русский язык:
A stone house. A stony road. A shady lane. A pink ribbon. Rosy cheeks. City authorities. An industrious student. An industrial town. Glass windows. The glassy surface of the lake. A commercial enterprise. A silver spoon. Silvery beams of the moon. Wooden tables. Wooded hills. The wood industry. Reddish tints. A gold watch. Golden hair. Venetian glass.
Морфологический состав прилагательных
По своему морфологическому составу прилагательные бывают:
- Простые, т. е. корневые: tall, short, large, idle .
- Производные: agreeable, useful, useless, whitish, windy, nailed (boots ).
- Сложные: snow-white, deaf-mute и др.
Степени сравнения прилагательных (простых, производных, сложных) имеют три степени: положительную, сравнительную, превосходную.
Типы сложные прилагательных
Сложные прилагательные представлены следующими основными шестью типами .
1) Существительное + прилагательное: snow-white, life-long, blood-thirsty.
2) Существительное (прилагательное) + причастие I: freedom- loving, peace-making, life-giving, spirit-stirring, pleasant-looking.
3) Существительное + (причастие II): smoke-dried, moth-eaten, careworn .
4) Существительное + существительное -ed: lion-hearted, marble-topped, shame-faced, slate-roofed.
5) Прилагательное + существительное- ed : blue-eyed, longsighted, good(ill)-natured, short(ill)-tempered, cold-blooded, lighthearted, sweet-souled, white-shirted.
6) Прилагательное + прилагательное: deaf-mute, red-hot .
Во многих случаях те понятия, которые в английском языке обозначаются посредством сложного прилагательного, в русском языке выражаются другими средствами.
Примеры:
life-giving дающий жизнь;
smoke-dried копчёный;
short-tempered вспыльчивый;
white-skirted в белой рубашке;
red-hot раскалённый докрасна;
horn-spectacled в роговых очках;
marble-topped с мраморной доской и др.
Грамматические признаки качественных и относительных прилагательных
1. Качественные прилагательные в основной своей массе выражают такой признак, который свойственен предмету в большей или в меньшей степени, поэтому грамматическим признаком качественных прилагательных являются, прежде всего, степени сравнения : s hort, shorter, (the) shortest. В некоторых случаях, однако, степени сравнения у качественных прилагательных могут отсутствовать.
2. Указателем качественных прилагательных являются некоторые суффиксы: -ful, -less, -ous, -int, -able – careful, careless, dangerous, convenient, comfortable, а также суффиксы: -y, -ish — silvery серебристый; hairy покрытый волосами; watery, flowery, jammy; whitish, tallish, longish, shortish .
От качественных прилагательных могут образовываться качественные наречия при помощи суффикса -ly: badly; widely; quickly.
Сравнение с относительными прилагательными
Имена прилагательные относительные обозначают признаки предметов по их разнообразным отношениям к другим предметам. Грамматическими отношениями могут быть: отношение через материал, отношение к месту, времени, действию, к отвлеченному понятию: wooden table, European countries, urban life, native customs, weekly (monthly) magazines, preparatory schools, scientific life, industrial activity, economic development, syntactic(al) analysis.
В английском языке относительных прилагательных, указывающих на материал, гораздо меньше, чем в русском языке.
В русском языке относительные прилагательные с таким значением, как каменный, кирпичный, медный, железный, стальной, глиняный, дубовый и т. п., соответствуют в английском языке существительным в роли определения: a stone bridge, a brick house, a brass fender, an iron stove, a steel pen, a clay pipe, an oak table.
Признаки относительных прилагательных
1. У относительных прилагательных отсутствуют степени сравнения.
2. Показателем относительных прилагательных являются некоторые суффиксы: унаследованный от древнеанглийского языка суффикс -еn , суффиксы -ic, -ical, -ist : wooden (table), woolen (skirt), earthen (vessel), wheaten (bread), иногда flaxen и leathern; analytic – analytical; socialist.
Иногда суффикс -ical указывает на то, что данное прилагательное является качественным. Сравните: economic (экономическая) geography; economical (экономичная) alternative .