Средства связи придаточных предложений

Придаточные предложения вводятся:

1. подчинительными союзами и союзными словами,
2. бессоюзно.

Число подчинительных союзов гораздо больше, чем сочинительных союзов, так как шире тот круг логических связей и отношений, которые ими выражаются.

Подчинительные союзы и союзные слова

Основные подчинительные союзы следующие: that, if, lest, unless, as, though, because, till (until), as long as, as soon as и др.

Под союзными словами в составе сложно-подчиненного предложения имеются в виду местоимения и наречия: who, which, what, that, why, where, when, how , которые не только присоединяют придаточные предложения к главному, но и являются тем или иным членом предложения в составе придаточного, тогда как союзы, как служебная часть речи, членами предложения быть не могут.

Союзное слово that : The plan that has been discussed is of great importance. That (который) осуществляет связь между двумя предложениями и в то же самое время является подлежащим придаточного предложения.

Союз that : I know that everything is ready. В данном случае that (что) не входит в состав придаточного предложения, а только осуществляет связь между двумя предложениями.

Союзное слово when : I remember the day when you were born. When является обстоятельством в пределах придаточного определительного предложения.

Союз when : When we are through with our work, we rest.

Союзное слово what : What you say is not quite true. What играет роль дополнения в пределах придаточного предложения.

Бессоюзное подчинение

Бессоюзное подчинение в английском языке особенно характерно для придаточных дополнительных и определительных предложений.

I think you are wrong . — придаточное дополнительное

I am going to give the book I have just bought to my little sister. — придаточное определительное

Бессоюзное подчинение возможно также для придаточного предложения – предикативного члена и для придаточных условных предложений.

The thing is, I have left the books at home . — придаточное — предикативные член

Were I you , I would do the same: I would have stayed at home. — придаточное условное