Хотите записаться на хорошие курсы английского языка? Для начала несколько правил употребления as и like
Те, кто только решаются изучать иностранный, зачастую задаются вопросом, как легко выучить английский язык. Не будем скрывать, что изучение английского — это одновременно и легкий, и сложный процесс. В чем состоит легкость? Во-первых, многие слова заимствованы из других языков, поэтому процесс их запоминания достаточно прост. Есть слова, которые можно запоминать десятками за считанные минуты. Например, те, которые заканчиваются на – ция. Это и цивилизация, и модернизация, и популяция, и много других. На английский все они переводятся при помощи добавления – tion. В результате получаются civilization, modernization, population. Как видите, способ простой, но очень действенный. Таких легких способов в английском языке достаточно много.
Посещая хорошие курсы английского языка, вы непременно узнаете о некоторых «уловках», с помощью которых вы сможете выучить язык быстрее.
Такой простой и сложный английский
Теперь о сложности. Английский язык – это, прежде всего, совершенно не похожая на нашу грамматика. Главным камнем преткновения здесь для многих является система времен английского глагола. Российские школьники изучают времена годами, а все равно делают ошибки. Но стоит ли зацикливаться на употреблении, например, времени Past Perfect Continuous? Ведь в реальной жизни обычному человеку достаточно пяти-шести времен, для того чтобы свободно общаться с носителями языка. Кроме того, английский язык — это язык скорее лексический, чем грамматический, поэтому в последнее время стал очень популярным так называемый «лексический подход», который делает акцент на запоминании целых выражений, или лексических блоков.
Сегодня речь пойдет о двух словах, которые зачастую вызывают трудности. Это слова ‘like’ и ‘as’ и переводятся они «как», «какой», «похожий».
Использование like в английском
Like – это предлог, который требует после себя имени существительного (like a stone), местоимения (like you) или герундия (like swimming).
She looks like her granny. – Она похожа на свою бабушку.
Hush. It sounds like a baby crying. – Тише. Как будто ребенок плачет.
Употребляя like , мы должны помнить, что сравниваем две разные вещи.
The air smells like fresh water. – Воздух пахнет как свежая вода.
The bus was crowded like a beach in summer. – Автобус был переполнен, как пляж летом.
Использование as в английском
Когда мы употребляет ‘as’ , мы помним, что речь идет об одном и том же предмете или человеке.
I worked as a teacher last year. – Я работал учителем (=в качестве учителя) в прошлом году.
As – не только предлог, но еще и союз («так, как», «поскольку», «в то время как»). После него обычно следует подлежащее со сказуемым.
I decided to change my clothes and put a white blouse on as you told me. – Я решила переодеться и надеть белую блузку, как ты мне сказала.
I don’t believe you as I see that you are telling me a lie. – Я не верю тебе, так как я вижу, что ты говоришь неправду.
Выражения as usual и such as
Запомните две фразы с as , которые часто употребляются. Это as usual («как обычно») и such as («например»).
- I would like to order tomato soup and grilled fish as usual. – Я бы хотел заказать томатный суп и рыбу на гриле как обычно.
- I’d like to buy one fresh fish such as carp or pike. – Я бы хотел купить одну свежую рыбу, например, карпа или щуку.
Употреблять без ошибок ‘as’ и ‘like’ не так сложно, если вы постоянно практикуетесь. Языковая практика, как известно, является необходимым компонентом успешного обучения. Вопрос о том, как легко выучить английский язык, не возникает, если вы видите, что вас понимают в аэропорту, отеле, ресторанах. Осталось приложить немного усилий, и английский станет языком общения с деловыми партнерами. А это новая ступенька вашего языкового развития.