-
ОБУЧЕНИЕ В МОСКВЕ
- 11 класс - английский язык
- One-to-one lessons: индивидуальные занятия английским
- Английские поэты
- Английские романы
- Английские ученые
- Английский язык для делового общения - учимся говорить и использовать деловую лексику
- Английский язык на Войковской - увлекательные занятия
- Английский язык на Пушкинской - разговорный курс
- Английский язык просто
- Где лучшие курсы английского? - Пушкинская выделяется удобным расположением офиса
- Деловая английская лексика - учимся говорить правильно
- Деловое письмо на английском
- Деловой английский для начинающих - выбор очевиден
- Демократичные цены на курсы английского языка. Октябрьская предоставляет выбор
- Доступные курсы английского языка. Цветной бульвар - современный подход в обучении
- Изучайте английский язык. Шаболовская и новые перспективы
- Изучение английского языка летом - совершенствуем знания
- Индивидуальные курсы английского языка - компетентность, подтвержденная сертификатом
- Интенсивный курс разговорного английского языка предоставляет много возможностей
- Ищу репетитора английского в Москве. Как сделать рациональный выбор
- Как выучить английский язык. Тверская с удобным выходом в город
- Как и где учить английский язык? Охотный ряд в шаговой доступности
- Курсы английского языка Intermediate - язык современных людей
- Курсы разговорного английского - реальная жизнь вместо учебников по грамматике
- Письменная английская речь - простые советы
- Разговор на английском языке по телефону - устойчивые фразы
- Современные курсы английского языка на Добрынинской по новой методике
- Увлекательный английский язык на Тульской - практика, интересные темы и живое общение
- Учим английский язык с нуля - с чего начать обучение
- Школа английского языка - Китай-город как популярное место среди учащихся
Перфектное причастие
Перфектное причастие как правило соответствует в русском языке деепричастию совершенного вида, например: having read - прочитав.
Причастие переходных глаголов соответствует в русском языке причастию страдательного залога: «читаемый», «прочитанный».
Сопоставление причастных форм
При сопоставлении причастных форм русского и английского языков выясняется, что некоторые русские причастные формы, например: «читавший», «прочитавший», «увидевший», соответствуют в английском языке не причастию, а глаголу в формах Present Perfect, Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous в функции сказуемого в составе придаточного определительного предложения:
Студенты, написавшие экзаменационную работу , могут покинуть аудиторию. — The students who have written their exam paper may leave the classroom.
Луна, сиявшая высоко в небе, внезапно скрылась за облаками. — The moon which had been shining high up in the sky suddenly disappeared behind the clouds.
Господин М., проживавший в этом доме, сейчас живет за городом. — Mr M, who has been living in this house, lives in the country now.
Это интересно - читайте также:
НАС УЖЕ ВЫБРАЛИ:
-
ГДЕ И КАК ЗАНИМАТЬСЯ?
-
АРТИКЛЬ
-
ГЕРУНДИЙ И ИНФИНИТИВ
-
ГЛАГОЛ
-
ГРАММАТИКА
-
ГРУППА ВРЕМЕН
-
ЗАЛОГ
-
ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
ИМЯ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ
-
МЕСТОИМЕНИЕ
-
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ЧЛЕНОВ ПРЕДЛОЖЕНИЯ (ПОРЯДОК СЛОВ)
-
ПРИДАТОЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
-
ПРИЧАСТИЕ
- Независимый причастный оборот
- Независимый причастный оборот с предлогом with
- Обстоятельство образа действия и причастие I
- Общие сведения о причастиях
- Особенности причастных оборотов
- Отглагольные прилагательные - переход из причастия
- Перфектное причастие
- Причастие I в английском языке - примеры, упражнения
- Причастие II - значение, категория времени
- Причастие в функции обстоятельства
- Причастие в функции предикативного члена
- Роль причастия в предложении
- Спорные случаи разграничения герундия и причастия I
- Субстантивированные причастия
- Упражнения на неличные формы глагола
-
РАЗНОЕ
-
СИНТАКСИЧЕСКИЙ РАЗБОР ПО ЧЛЕНАМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
-
СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
-
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
-
ТЕМАТИЧЕСКИЕ СТАТЬИ
-
ФОНЕТИКА
-
ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
-
СИНТАКСИС