Лексические характеристики, относящиеся к глаголу

Видовая характеристика действия может выражаться не только в формах глагола, т. е. грамматическими средствами, она может заключаться в самом значении глагола. Способность глагола выражать видовую характеристику действия в своем лексическом значении принято называть лексическим характером глагола (Lexical Character).

Как будет видно из дальнейшего изложения,  правильное и сознательное употребление английских временных, видовых и видовременных форм и в ряде случаев неличных форм глагола возможно лишь при учете лексического характера глагола.

С точки зрения лексического характера глаголы в английском языке делятся на:

1. предельные (Terminative Verbs),
2. непредельные (Non-Terminative Verbs) и
3. глаголы так называемого двойственного лексического характера (Verbs of Double Lexical Character).

Предельные глаголы — категории

Предельные глаголы обозначают действие как один, отдельно взятый акт, конечно, приходящий к своей конечной стадии благодаря заключенному в самом лексическом смысле глагола понятию внутреннего ограничения действия. Со стороны общего формирования предельные глаголы разделяются на две категории:

1) Глаголы, в которых внутренняя ограниченность действия не имеет особых внешних показателей, т. е. глаголы простые :

come, enter, rise, stop, die, settle, find, lose, bring, take, give, get, receive, fall, obtain, appear, become, say, ask, inquire, mention, fall, meet, reach, catch, pass, leave, engage и др.

Сюда же относятся глаголы, выражающие мгновенное действие:

seize, snatch, clutch, twist, grasp, arrive, push, pull, nod и др.

2) Глаголы, которые имеют внешние показатели ограниченности действия, т. е. глаголы составные :

sit down, stand up и др.